网易首页 > 体育频道 > 刘翔 > 正文

谢文骏称刘翔伤后安慰他梅里特:决赛没他是悲剧

2012-08-10 03:38:55　来源: 四川在线-华西都市报(成都)

分享到：

T + -

晚饭后，谢文骏在奥运村里终于等来了脚上打着石膏的刘翔。“他看上去情绪还行，还反过来安慰我，说他没事。”刘翔特地关照谢文骏要在半决赛中注意“栏间的节奏”，“他给我讲了一些技术上的事情，还鼓励我要好好跑，“代替我站上决赛跑道。”

昨天凌晨进行的男子110米栏决赛，美国名将梅里特以12秒92夺冠。他的同胞理查德森以13秒04摘银，牙买加人帕奇蒙特以13秒12获得铜牌。古巴名将罗伯斯在跨过第六个栏时，右腿拉伤，未能完赛。

男子110米栏预赛刘翔第一栏意外摔倒

（/110）

转发到微博

<li>
<a href="#p=88ASRTR151LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASRTR151LI0005.jpg" alt="刘翔摔倒在第一个栏前" /></a>
<h2>刘翔摔倒在第一个栏前</h2>
<p>北京时间8月7日，2012年伦敦奥运会男子110米栏预赛拉开战幕。刘翔在第六小组出战，结果中国飞人在攻第一个栏的时候出现失误，重重摔倒在地上直接退出了比赛。比赛结束之后，刘翔右脚严重受伤，不过他仍然坚持着单脚跳过了终点线。最后，刘翔坐着轮椅离开了赛场，结束了自己的第三次奥运会之旅。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASRTR151LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASRTR151LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ATDH0351LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ATDH0351LI0005.jpg" alt="刘翔攻第一个栏失败" /></a>
<h2>刘翔攻第一个栏失败</h2>
<p>本赛季，刘翔迎来了职业生涯的一个新巅峰，最好成绩达到12秒97，他还在尤金站超风速的情况下跑出了12秒87的佳绩。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ATDH0351LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ATDH0351LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ATDHCK51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ATDHCK51LI0005.jpg" alt="刘翔坐倒在地，握着自己的右脚" /></a>
<h2>刘翔坐倒在地，握着自己的右脚</h2>
<p>然而，近段时间刘翔又遇到了伤病的侵袭，在退出了7月份的钻石联赛伦敦站决赛之后，中国飞人前往德国勒沃库森闭关训练。8月初，刘翔才来到伦敦进行最后备战。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ATDHCK51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ATDHCK51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASUV1151LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASUV1151LI0005.jpg" alt="刘翔站起之后，坚持跳完全程" /></a>
<h2>刘翔站起之后，坚持跳完全程</h2>
<p>伦敦奥运会男子110米栏比赛分成预赛、半决赛和决赛三枪。其中参加预赛的一共有53人，分成6个小组，每个小组前三名和其余选手中成绩最好的六人晋级半决赛。110米栏半决赛将在北京时间8月9日凌晨2点15分进行。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASUV1151LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASUV1151LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ATDH6B51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ATDH6B51LI0005.jpg" alt="最终跳到属于自己的最后一个栏深深亲吻" /></a>
<h2>最终跳到属于自己的最后一个栏深深亲吻</h2>
<p>预赛中身披1356号战袍的刘翔被分在第六小组第四道，与之同组的还有波兰名将诺加，他分在第五道，第三道的是匈牙利选手巴吉，英国选手特纳分在本组第七道。其中诺加是去年欧锦赛季军，最好成绩为13秒27，特纳则是去年大邱世锦赛的铜牌得主。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ATDH6B51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ATDH6B51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASURR651LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASURR651LI0005.jpg" alt="之后，对手友好的扶着刘翔" /></a>
<h2>之后，对手友好的扶着刘翔</h2>
<p>比赛时伦敦的气温偏低，这样的天气条件并不是很有利于田径选手创造出好成绩。入场之后，刘翔先在跑道上蹦了一下，充分感受了奥运会的气氛。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASURR651LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASURR651LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMVET51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMVET51LI0005.jpg" alt="刘翔在志愿者的担架帮助下离开赛场" /></a>
<h2>刘翔在志愿者的担架帮助下离开赛场</h2>
<p>随后，中国飞人将外套脱下，身着一袭红色战袍的刘翔显得格外抢眼。当现场主持人介绍到刘翔时，他习惯性的伸出右手，脸上露出了自信的笑容。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMVET51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMVET51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMV1F51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMV1F51LI0005.jpg" alt="刘翔出局，依旧保持风度的与对手拥抱，互相鼓励" /></a>
<h2>刘翔出局，依旧保持风度的与对手拥抱，互相鼓励</h2>
<p>踏上起跑器之后，刘翔的嘴角上挂着一丝微笑。发令枪打响，刘翔的起跑反应为0.123秒，在九位选手中最快。然而，刘翔在发力攻第一个栏的时候，左脚直接打在了栏架上，刘翔重重的摔倒在地上，彻底退出了比赛。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMV1F51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMV1F51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMUBS51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMUBS51LI0005.jpg" alt="刘翔一吻，29岁的老将，也许将永远告别赛场" /></a>
<h2>刘翔一吻，29岁的老将，也许将永远告别赛场</h2>
<p>比赛结束之后，刘翔右脚严重受伤，不过他仍然坚持着单脚跳过了终点线。最后，刘翔坐着轮椅离开了赛场，结束了自己的第三次奥运会之旅。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMUBS51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMUBS51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMS3651LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMS3651LI0005.jpg" alt="刘翔缓缓跳向终点，最终离场" /></a>
<h2>刘翔缓缓跳向终点，最终离场</h2>
<p>英国选手特纳以13秒42获得了本组第一名，尼日利亚选手努鲁迪恩以13秒51排名第二，荷兰选手努鲁迪恩以13秒52排在第三位，上述三人携手晋级决赛。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMS3651LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMS3651LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMVSO51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMVSO51LI0005.jpg" alt="刘翔坐在轮椅上，神色茫然的离开赛场" /></a>
<h2>刘翔坐在轮椅上，神色茫然的离开赛场</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMVSO51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMVSO51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMTS651LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMTS651LI0005.jpg" alt="刘翔跑向终点，跑完属于自己的伦敦奥运" /></a>
<h2>刘翔跑向终点，跑完属于自己的伦敦奥运</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMTS651LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMTS651LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMTGI51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMTGI51LI0005.jpg" alt="刘翔一瘸一拐的坚持跳完全程" /></a>
<h2>刘翔一瘸一拐的坚持跳完全程</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMTGI51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMTGI51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMSRQ51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMSRQ51LI0005.jpg" alt="刘翔痛苦地按摩着右腿跟腱的部位，这个地方就是让他08退赛的部位" /></a>
<h2>刘翔痛苦地按摩着右腿跟腱的部位，这个地方就是让他08退赛的部位</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMSRQ51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMSRQ51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMSGN51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMSGN51LI0005.jpg" alt="刘翔举手示意，起跑前，一切都似乎正常" /></a>
<h2>刘翔举手示意，起跑前，一切都似乎正常</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMSGN51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMSGN51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMRE251LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMRE251LI0005.jpg" alt="刘翔和几名对手都摔倒了" /></a>
<h2>刘翔和几名对手都摔倒了</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMRE251LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMRE251LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMQT051LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMQT051LI0005.jpg" alt="刘翔对栏架深情一吻" /></a>
<h2>刘翔对栏架深情一吻</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMQT051LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMQT051LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMPSU51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMPSU51LI0005.jpg" alt="刘翔的一吻，包含了太多难言的情绪" /></a>
<h2>刘翔的一吻，包含了太多难言的情绪</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMPSU51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMPSU51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMPGR51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMPGR51LI0005.jpg" alt="刘翔的无奈，又有多少人知道" /></a>
<h2>刘翔的无奈，又有多少人知道</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMPGR51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMPGR51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMPCJ51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMPCJ51LI0005.jpg" alt="刘翔的确有重伤在身" /></a>
<h2>刘翔的确有重伤在身</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMPCJ51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMPCJ51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMOQ151LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMOQ151LI0005.jpg" alt="刘翔的表情，隐忍而坚持" /></a>
<h2>刘翔的表情，隐忍而坚持</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMOQ151LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMOQ151LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMOD651LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMOD651LI0005.jpg" alt="刘翔的表情，几多无奈" /></a>
<h2>刘翔的表情，几多无奈</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMOD651LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMOD651LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMO7451LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMO7451LI0005.jpg" alt="刘翔的背影，让人心酸" /></a>
<h2>刘翔的背影，让人心酸</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMO7451LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMO7451LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMNIP51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMNIP51LI0005.jpg" alt="刘翔充满无奈地望向前方" /></a>
<h2>刘翔充满无奈地望向前方</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMNIP51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMNIP51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMN7O51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMN7O51LI0005.jpg" alt="刘翔，祝你的未来能一帆风顺" /></a>
<h2>刘翔，祝你的未来能一帆风顺</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMN7O51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMN7O51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMN5251LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMN5251LI0005.jpg" alt="刘翔，用这种方式告别，遗憾几多" /></a>
<h2>刘翔，用这种方式告别，遗憾几多</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMN5251LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMN5251LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMMJQ51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMMJQ51LI0005.jpg" alt="刘翔，你做的已经足够了" /></a>
<h2>刘翔，你做的已经足够了</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMMJQ51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMMJQ51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMM1C51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMM1C51LI0005.jpg" alt="刘翔，从04年的追风少年到现在，沧桑了很多" /></a>
<h2>刘翔，从04年的追风少年到现在，沧桑了很多</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMM1C51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMM1C51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMLVM51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMLVM51LI0005.jpg" alt="刘翔，成也跨栏，败也跨栏" /></a>
<h2>刘翔，成也跨栏，败也跨栏</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMLVM51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMLVM51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMLDR51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMLDR51LI0005.jpg" alt="刘翔，29岁的老将，时间改变了一切" /></a>
<h2>刘翔，29岁的老将，时间改变了一切</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMLDR51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMLDR51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVML3F51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVML3F51LI0005.jpg" alt="刘翔，29岁，时光如梭" /></a>
<h2>刘翔，29岁，时光如梭</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVML3F51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVML3F51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMKO551LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMKO551LI0005.jpg" alt="老将的告别" /></a>
<h2>老将的告别</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMKO551LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMKO551LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMJC651LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMJC651LI0005.jpg" alt="奥林匹克的精神，并不只是追求金牌" /></a>
<h2>奥林匹克的精神，并不只是追求金牌</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMJC651LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMJC651LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AU9GMM51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AU9GMM51LI0005.jpg" alt="刘翔在志愿者和观众的注视下，离开赛场" /></a>
<h2>刘翔在志愿者和观众的注视下，离开赛场</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AU9GMM51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AU9GMM51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88B1K1CD51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88B1K1CD51LI0005.jpg" alt="刘翔坐倒在地" /></a>
<h2>刘翔坐倒在地</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88B1K1CD51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88B1K1CD51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88B1K13051LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88B1K13051LI0005.jpg" alt="刘翔问栏架" /></a>
<h2>刘翔问栏架</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88B1K13051LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88B1K13051LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88B1K0Q851LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88B1K0Q851LI0005.jpg" alt="刘翔跳向终点" /></a>
<h2>刘翔跳向终点</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88B1K0Q851LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88B1K0Q851LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88B1K0DD51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88B1K0DD51LI0005.jpg" alt="刘翔跳到最后一个栏架" /></a>
<h2>刘翔跳到最后一个栏架</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88B1K0DD51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88B1K0DD51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88B1K04L51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88B1K04L51LI0005.jpg" alt="刘翔摔倒" /></a>
<h2>刘翔摔倒</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88B1K04L51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88B1K04L51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88B1JVQQ51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88B1JVQQ51LI0005.jpg" alt="刘翔深深一吻" /></a>
<h2>刘翔深深一吻</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88B1JVQQ51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88B1JVQQ51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88B1JVE251LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88B1JVE251LI0005.jpg" alt="刘翔摸着自己的伤脚" /></a>
<h2>刘翔摸着自己的伤脚</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88B1JVE251LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88B1JVE251LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88B1JV2251LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88B1JV2251LI0005.jpg" alt="刘翔摸着自己的跟腱" /></a>
<h2>刘翔摸着自己的跟腱</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88B1JV2251LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88B1JV2251LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88B1JUMQ51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88B1JUMQ51LI0005.jpg" alt="刘翔面无表情" /></a>
<h2>刘翔面无表情</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88B1JUMQ51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88B1JUMQ51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88B1JUDR51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88B1JUDR51LI0005.jpg" alt="刘翔单腿跳完比赛" /></a>
<h2>刘翔单腿跳完比赛</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88B1JUDR51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88B1JUDR51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88B1JU1H51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88B1JU1H51LI0005.jpg" alt="刘翔表情似乎很痛苦" /></a>
<h2>刘翔表情似乎很痛苦</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88B1JU1H51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88B1JU1H51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88B1JTKE51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88B1JTKE51LI0005.jpg" alt="对手扶着刘翔" /></a>
<h2>对手扶着刘翔</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88B1JTKE51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88B1JTKE51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMQJS51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMQJS51LI0005.jpg" alt="刘翔第一个栏，就没有跨越" /></a>
<h2>刘翔第一个栏，就没有跨越</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMQJS51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMQJS51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMK2B51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMK2B51LI0005.jpg" alt="对手高举刘翔的手臂" /></a>
<h2>对手高举刘翔的手臂</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMK2B51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMK2B51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVMJG751LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVMJG751LI0005.jpg" alt="对手安慰鼓励中国飞人" /></a>
<h2>对手安慰鼓励中国飞人</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVMJG751LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVMJG751LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVDNB851LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVDNB851LI0005.jpg" alt="刘翔坐轮椅离场" /></a>
<h2>刘翔坐轮椅离场</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVDNB851LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVDNB851LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVDN4H51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVDN4H51LI0005.jpg" alt="刘翔坐轮椅离场" /></a>
<h2>刘翔坐轮椅离场</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVDN4H51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVDN4H51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVDMFS51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVDMFS51LI0005.jpg" alt="刘翔坐轮椅离场" /></a>
<h2>刘翔坐轮椅离场</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVDMFS51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVDMFS51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVDM3851LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVDM3851LI0005.jpg" alt="刘翔坐轮椅离场" /></a>
<h2>刘翔坐轮椅离场</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVDM3851LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVDM3851LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVDLTH51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVDLTH51LI0005.jpg" alt="刘翔坐轮椅离场" /></a>
<h2>刘翔坐轮椅离场</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVDLTH51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVDLTH51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVDLBT51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVDLBT51LI0005.jpg" alt="刘翔坐轮椅离场" /></a>
<h2>刘翔坐轮椅离场</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVDLBT51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVDLBT51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVDKN951LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVDKN951LI0005.jpg" alt="刘翔在对手搀扶下离场" /></a>
<h2>刘翔在对手搀扶下离场</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVDKN951LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVDKN951LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVDKE751LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVDKE751LI0005.jpg" alt="刘翔身影落寞" /></a>
<h2>刘翔身影落寞</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVDKE751LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVDKE751LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVDJK951LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVDJK951LI0005.jpg" alt="刘翔亲吻栏架" /></a>
<h2>刘翔亲吻栏架</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVDJK951LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVDJK951LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVDJ6051LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVDJ6051LI0005.jpg" alt="刘翔离场" /></a>
<h2>刘翔离场</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVDJ6051LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVDJ6051LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVDIMP51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVDIMP51LI0005.jpg" alt="刘翔跪倒在地" /></a>
<h2>刘翔跪倒在地</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVDIMP51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVDIMP51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AVDI6Q51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AVDI6Q51LI0005.jpg" alt="刘翔孤单一人跳完全程" /></a>
<h2>刘翔孤单一人跳完全程</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AVDI6Q51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AVDI6Q51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AV0UTE51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AV0UTE51LI0005.jpg" alt="刘翔坐上轮椅告别伦敦" /></a>
<h2>刘翔坐上轮椅告别伦敦</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AV0UTE51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AV0UTE51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AV0UJ751LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AV0UJ751LI0005.JPG" alt="刘翔坐上轮椅" /></a>
<h2>刘翔坐上轮椅</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AV0UJ751LI0005.JPG</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AV0UJ751LI0005.JPG</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AV0UCH51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AV0UCH51LI0005.jpg" alt="刘翔无奈告别" /></a>
<h2>刘翔无奈告别</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AV0UCH51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AV0UCH51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AV0U2R51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AV0U2R51LI0005.jpg" alt="刘翔的最后背影" /></a>
<h2>刘翔的最后背影</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AV0U2R51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AV0U2R51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AV0TOA51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AV0TOA51LI0005.jpg" alt="刘翔乘坐轮椅离场" /></a>
<h2>刘翔乘坐轮椅离场</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AV0TOA51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AV0TOA51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AV0TKD51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AV0TKD51LI0005.jpg" alt="大屏幕留下刘翔最后的背影" /></a>
<h2>大屏幕留下刘翔最后的背影</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AV0TKD51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AV0TKD51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AU9H6O51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AU9H6O51LI0005.jpg" alt="刘翔坐着轮椅离开赛场" /></a>
<h2>刘翔坐着轮椅离开赛场</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AU9H6O51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AU9H6O51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AU9G6351LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AU9G6351LI0005.jpg" alt="刘翔咬牙跳完全程" /></a>
<h2>刘翔咬牙跳完全程</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AU9G6351LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AU9G6351LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AU9FKA51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AU9FKA51LI0005.jpg" alt="刘翔鼓腮，若有所思" /></a>
<h2>刘翔鼓腮，若有所思</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AU9FKA51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AU9FKA51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AU9F8551LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AU9F8551LI0005.jpg" alt="刘翔第一个栏就摔倒了" /></a>
<h2>刘翔第一个栏就摔倒了</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AU9F8551LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AU9F8551LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AU9EIK51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AU9EIK51LI0005.jpg" alt="刘翔的表情，有些茫然" /></a>
<h2>刘翔的表情，有些茫然</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AU9EIK51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AU9EIK51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AU9E5K51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AU9E5K51LI0005.jpg" alt="刘翔表情痛苦" /></a>
<h2>刘翔表情痛苦</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AU9E5K51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AU9E5K51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AU9DSN51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AU9DSN51LI0005.jpg" alt="场上是对手，场下大家惺惺相惜" /></a>
<h2>场上是对手，场下大家惺惺相惜</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AU9DSN51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AU9DSN51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AU11K451LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AU11K451LI0005.jpg" alt="刘翔坐上轮椅" /></a>
<h2>刘翔坐上轮椅</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AU11K451LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AU11K451LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AU11B751LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AU11B751LI0005.jpg" alt="刘翔摔倒瞬间" /></a>
<h2>刘翔摔倒瞬间</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AU11B751LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AU11B751LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AU114851LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AU114851LI0005.jpg" alt="刘翔摔倒连拍" /></a>
<h2>刘翔摔倒连拍</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AU114851LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AU114851LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AU10PR51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AU10PR51LI0005.jpg" alt="刘翔没能跨过第一个栏" /></a>
<h2>刘翔没能跨过第一个栏</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AU10PR51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AU10PR51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AU10B451LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AU10B451LI0005.jpg" alt="刘翔单腿跳离赛场" /></a>
<h2>刘翔单腿跳离赛场</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AU10B451LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AU10B451LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88AU102551LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88AU102551LI0005.jpg" alt="刘翔表情痛苦" /></a>
<h2>刘翔表情痛苦</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88AU102551LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88AU102551LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ATM45H51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ATM45H51LI0005.jpg" alt="刘翔左腿明显的绑带" /></a>
<h2>刘翔左腿明显的绑带</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ATM45H51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ATM45H51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ATM3SM51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ATM3SM51LI0005.jpg" alt="刘翔向栏架献上深情一吻" /></a>
<h2>刘翔向栏架献上深情一吻</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ATM3SM51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ATM3SM51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ATM3GH51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ATM3GH51LI0005.jpg" alt="刘翔手握栏架，依依不舍" /></a>
<h2>刘翔手握栏架，依依不舍</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ATM3GH51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ATM3GH51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ATM30M51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ATM30M51LI0005.jpg" alt="刘翔深情一吻献给栏架" /></a>
<h2>刘翔深情一吻献给栏架</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ATM30M51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ATM30M51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ATM2KH51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ATM2KH51LI0005.jpg" alt="刘翔的伤病，最终毁掉了他的最后一次奥运会" /></a>
<h2>刘翔的伤病，最终毁掉了他的最后一次奥运会</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ATM2KH51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ATM2KH51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ATM29B51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ATM29B51LI0005.jpg" alt="刘翔单脚跳过整个跑道" /></a>
<h2>刘翔单脚跳过整个跑道</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ATM29B51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ATM29B51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ATM1TM51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ATM1TM51LI0005.jpg" alt="刘翔，跨不过去的伤病" /></a>
<h2>刘翔，跨不过去的伤病</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ATM1TM51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ATM1TM51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASV1U351LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASV1U351LI0005.jpg" alt="刘翔祝贺对手" /></a>
<h2>刘翔祝贺对手</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASV1U351LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASV1U351LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASV14T51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASV14T51LI0005.jpg" alt="刘翔跳完比赛祝贺对手" /></a>
<h2>刘翔跳完比赛祝贺对手</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASV14T51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASV14T51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASV0L251LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASV0L251LI0005.jpg" alt="刘翔跳到终点" /></a>
<h2>刘翔跳到终点</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASV0L251LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASV0L251LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASV09V51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASV09V51LI0005.jpg" alt="刘翔摔倒抱着受伤的右脚" /></a>
<h2>刘翔摔倒抱着受伤的右脚</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASV09V51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASV09V51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASUVJA51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASUVJA51LI0005.jpg" alt="刘翔摔倒" /></a>
<h2>刘翔摔倒</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASUVJA51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASUVJA51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASUUL851LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASUUL851LI0005.jpg" alt="刘翔跪倒在地" /></a>
<h2>刘翔跪倒在地</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASUUL851LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASUUL851LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASUTVC51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASUTVC51LI0005.jpg" alt="刘翔的无奈的跳离赛场" /></a>
<h2>刘翔的无奈的跳离赛场</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASUTVC51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASUTVC51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASUT9651LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASUT9651LI0005.jpg" alt="刘翔出局" /></a>
<h2>刘翔出局</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASUT9651LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASUT9651LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASUSPI51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASUSPI51LI0005.jpg" alt="刘翔被扶离场" /></a>
<h2>刘翔被扶离场</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASUSPI51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASUSPI51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASUSBQ51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASUSBQ51LI0005.jpg" alt="刘翔抱着自己的脚" /></a>
<h2>刘翔抱着自己的脚</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASUSBQ51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASUSBQ51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASURDB51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASURDB51LI0005.jpg" alt="对手扶着刘翔" /></a>
<h2>对手扶着刘翔</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASURDB51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASURDB51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASRUET51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASRUET51LI0005.jpg" alt="刘翔准备跨第一个栏" /></a>
<h2>刘翔准备跨第一个栏</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASRUET51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASRUET51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASRTGV51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASRTGV51LI0005.jpg" alt="刘翔单脚跑完全程" /></a>
<h2>刘翔单脚跑完全程</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASRTGV51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASRTGV51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASBI9Q51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASBI9Q51LI0005.jpg" alt="刘翔单腿跳完全程" /></a>
<h2>刘翔单腿跳完全程</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASBI9Q51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASBI9Q51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASBHRC51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASBHRC51LI0005.jpg" alt="刘翔坚持跳完全程" /></a>
<h2>刘翔坚持跳完全程</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASBHRC51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASBHRC51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASBHIS51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASBHIS51LI0005.jpg" alt="刘翔坚持跳完全程" /></a>
<h2>刘翔坚持跳完全程</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASBHIS51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASBHIS51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASBHGJ51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASBHGJ51LI0005.jpg" alt="刘翔坚持跳完全程" /></a>
<h2>刘翔坚持跳完全程</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASBHGJ51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASBHGJ51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASBH2U51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASBH2U51LI0005.jpg" alt="比赛现场" /></a>
<h2>比赛现场</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASBH2U51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASBH2U51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASBGOJ51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASBGOJ51LI0005.jpg" alt="比赛现场" /></a>
<h2>比赛现场</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASBGOJ51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASBGOJ51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASBGN051LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASBGN051LI0005.jpg" alt="比赛现场" /></a>
<h2>比赛现场</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASBGN051LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASBGN051LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASBG9L51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASBG9L51LI0005.jpg" alt="比赛现场" /></a>
<h2>比赛现场</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASBG9L51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASBG9L51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASBG2C51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASBG2C51LI0005.jpg" alt="比赛现场" /></a>
<h2>比赛现场</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASBG2C51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASBG2C51LI0005.jpg</i>
</li>
<li>
<a href="#p=88ASBFVO51LI0005" hidefocus="true"><img data-id="85827" src="http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/s_88ASBFVO51LI0005.jpg" alt="比赛现场" /></a>
<h2>比赛现场</h2>
<p>在2012年伦敦奥运会上，男子110米栏第1轮预赛第6组，刘翔摔倒退赛，单腿继续跳完比赛，最终乘坐轮椅遗憾离场。<a href="http://data.2012.163.com/match/report/ATM012906.html">[详细]</a></p>
<i title="img">http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/88ASBFVO51LI0005.jpg</i>
<i title="timg">http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2012-08-07/t_88ASBFVO51LI0005.jpg</i>
</li>

8年来，奥运决赛场上第一次没有了刘翔的身影，但他的影子无处不在——半决赛中国选手谢文骏登场时，不少观众高喊“刘翔！刘翔！”，而罗伯斯落寞的背影就似刘翔的翻版。就连梅里特夺冠后，也不忘给刘翔送上祝福……

师弟谢文骏：刘翔受伤后还安慰我

刘翔伤退时，22岁的上海小伙谢文骏就在场边。看到师兄摔倒的瞬间，他有点傻了，“整整一天都在担心师兄的事情”。晚饭后，谢文骏在奥运村里终于等来了脚上打着石膏的刘翔。“他看上去情绪还行，还反过来安慰我，说他没事。”刘翔特地关照谢文骏要在半决赛中注意“栏间的节奏”，“他给我讲了一些技术上的事情，还鼓励我要好好跑，“代替我站上决赛跑道。”

半决赛中，谢文骏跑出了13秒34的个人最好成绩，虽然最终名列第九，没能实现替刘翔站上决赛跑道的愿望，但让人对他继承刘翔的衣钵充满期待。

对手罗伯斯：伤退和刘翔同病相怜

“2008年刘翔退赛非常可惜，希望这一次我们能在决赛中站在一起。刘翔跟我是好朋友，也是我一生最尊重的对手，我喜欢跟他比赛。”这是罗伯斯预赛前对决赛的展望，没想到刘翔“爽约”了，而他自己也没能站上领奖台。决赛中他也因伤退赛，和刘翔可谓同病相怜。

决赛发令枪一响，占据优势的还是罗伯斯。不过到第四个栏，梅里特已经赶了上来。罗伯斯拼命加速，可是在跨过第六个栏时，他的右腿突然拉伤，无法继续坚持比赛，在第七个栏前停了下来。

赛后，卫冕失利的罗伯斯一脸落寞地坐在地上，痛苦地捂着受伤的右腿，看着梅里特在终点处庆祝。伤病击败了110米栏的卫冕冠军，这一次，罗伯斯和刘翔真的“在一起”了。

冠军梅里特：决赛没刘翔是个悲剧

赛后，对刘翔没能进入决赛，夺得金牌的梅里特十分失望：“他是一个优秀的选手，每一次和他一起比赛都很经典。昨天他在第一个栏倒下的一幕实在令人心碎，他没能参加决赛是一个悲剧。”

刘翔不但是梅里特最大的竞争对手，也是他的偶像。在今年3月世界室内田径锦标赛男子60米栏决赛中战胜刘翔夺冠后，他兴奋地与偶像拥抱在一起，“当我还是个孩子的时候，我是看着他跨栏长大的，我看着他在雅典奥运会上夺冠。他是位伟大的运动员，我的心始终支持他，希望他现在很好。”

说起梅里特的进步，不得不提到刘翔。今年世锦赛梅里特第二次使用7步上栏，那时他修改自己的起跑技术才3个月。梅里特透露，正是刘翔促使他产生改变起跑技术的念头，“要想成为一流的选手，我觉得我也必须像刘翔一样去改成7步上栏。”