网易首页 > 体育频道 > 综合体育 > 2013游泳世锦赛 > 正文

花游教母中文水平让人惊讶 回国留信:还会再见面

2012-08-18 16:16:24 来源: 网易体育
0
分享到:
T + -
伦敦奥运会上,中国花游队获得一银一铜,创造了历史最好成绩,井村雅代对这支队伍给予了充分肯定,直呼自己"是世界上最幸福的教练员"。

网易体育8月18日报道:

伦敦奥运会结束之后,日本籍教练井村雅代与中国花游队的合同也到期了,但是目前井村雅代还没有考虑续约的事情。在伦敦获得佳绩之后,井村雅代决定先回国休息一段时间,临走前,井村用中文为全体队员写了一封信,她的中文水平让不少网友感到惊讶。

花游教母中文水平让人惊讶 回国留信:还会再见面

井村雅代在信中首先表示了感谢,她还透露自己在赛前训练中甚至想妥协。"为了备战奥运会,每天的训练由于我对选手们、教练员们的要求十分严厉,近乎没有人情,我本人好多次眼含泪水,甚至萌生对自己妥协的念头。但是,一直到最后关头大家都没有退怯、坚持下来,我向大家表示感谢。"

伦敦奥运会上,中国花游队获得一银一铜,创造了历史最好成绩,井村雅代对这支队伍给予了充分肯定。"你们在伦敦奥运会上的演技非常漂亮,体现了最高水平。我们这个队已经凝固成为一支完整的集体了。你们每个人都是值得我骄傲的选手。"作为两届奥运会的中国队教练,看到自己的队伍变得成熟,井村雅代直呼自己"是世界上最幸福的教练员"。

8月16日是井村雅代的62岁生日,队员们应该是集体给她过了这个生日,井村雅代在信中说:"我的62岁生日也是我一生最难忘的精彩的生日。谢谢!"

井村雅代最后写道:"这句话重复多少遍也不足以表达我对大家的感谢之情。如果让我说到再见这句话,我的泪水会止不住,所以我不说这句话了。我们还会再见面的。"

井村雅代的信是被蒋文文公开的,她在微博上说:"看着这封井村教练留给我们大家的信,心里不知道是什么滋味!谢谢教练对我们的严厉,谢谢教练对我们的狠心,没有你的尽心指导,我们的笑容也不会像今天一样灿烂!"蒋婷婷同样表达了感谢之意:"感谢教练为我们付出的一切。相信中国花样游泳的明天会更加辉煌。"

国王祭坛 本文来源:网易体育 作者:义君 责任编辑:王晓易_NE0011
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 时尚
  • 科技
  • 军事
  • 汽车
+ 加载更多新闻
×

比利时王妃是广东妹子:精通法语 曾是惠州一中女

热点新闻

猜你喜欢

阅读下一篇

返回网易首页返回体育首页
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈
x