网易首页 > 体育频道 > 游泳 > 正文

英媒评吴敏霞何姿:“跳水机器”露出人类的笑脸

0
分享至
英国多家报纸周一(30日)都刊登评论中国获金牌运动员的文章。

实力增强

《独立报》的文章用“孙杨叶诗文演示了中国日益增强的力量”作标题。文章说,本来预期由美国选手菲尔普斯罗切特争夺的男子400米自由泳的金牌,却出乎预料地落在了中国选手孙杨手中。

更令人瞠目的是,16岁的中国女子游泳选手叶诗文不仅在女子400米混合泳中夺冠,而且她在最后的两个50米的自由泳中的速度分别超过了菲尔普斯和罗切特,打破男女世界纪录。

《每日电讯报》刊登叶诗文在游泳池中的大幅特写照片,文章说,关于叶诗文获金牌有许多故事,但是什么都比不上她在最后50米自由泳中的速度令人震撼。

而这个16岁的女孩却让打破世界纪录的罗切特惊叹说:“真是令人印象深刻,她的速度那么快,如果我跟她比赛,很可能也会输给她!”

兴奋剂

《每日电讯报》文章说,中国的游泳赛历史上有过污点:在1990年代,有40多名游泳选手被查出服用兴奋剂。

在1994年的世界游泳锦标赛上,中国获得12块金牌,但在不久后的亚运会上,有7名中国游泳选手被查出禁用药物合成类固醇阳性。

文章说,就在刚过去的周末,一名曾随队参加洛杉矶奥运会、汉城奥运会和巴塞罗那奥运会的前中国奥运队医生陈章浩(音译)在接受《悉尼先驱早报》的采访时说,他曾在大约50名中国顶级运动员身上试用过霍尔蒙、血液兴奋剂和类固醇等兴奋剂。

文章最后引述英国女子游泳名将汉娜·米莉的父亲和教练帕特里克的话说,中国这次做的是正确的,叶诗文的表现非常卓越。

跳水机器”露出人类笑脸

《泰晤士报》的文章评论吴敏霞、何姿在跳水项目女子双人三米板比赛中的优异成就,标题意译为“中国跳水机器露出了人类的笑脸”。

文章说,过去中国跳水运动员一直被形容为“跳水机器”,这是暗示他们会超越普通人,当然也变得越来越缺少普通人的表情,而更像机器或石雕。

但昨天吴敏霞和何姿夺冠后的表情,却让文章作者改变了看法:这两位中国女子跳水运动员在获得本届奥运会的首枚跳水项目金牌后的笑容,就像破乌云而出的耀眼的阳光。

文章说,中国跳水运动员并不是像机器一样没有感觉和表情,只是他们善于控制自己的表情,所以当他们超越所有其他赛手获得冠军时,灿烂的人类表情也会在瞬间展现在公众面前。

相关推荐
热点推荐
二婚的老伴第一次同房,女人觉得很棒,勇敢选择了爱情

二婚的老伴第一次同房,女人觉得很棒,勇敢选择了爱情

郝付娱乐社
2021-08-01 01:49:08
奥运会上,WOCAO正在变得越来越国际化

奥运会上,WOCAO正在变得越来越国际化

跳海大院
2021-07-31 14:04:26
理记连发五篇文章戳穿了洗剪吹撒下的弥天大慌

理记连发五篇文章戳穿了洗剪吹撒下的弥天大慌

民生热议解读
2021-08-01 06:21:20
东京奥运会:乒乓团体赛今天开打!刘诗雯等人面临考验(附赛程)

东京奥运会:乒乓团体赛今天开打!刘诗雯等人面临考验(附赛程)

乒乓看世界
2021-08-01 09:22:18
2020年,赵忠祥临终之前写一封遗书交给倪萍,遗书中关于10亿家产如何分配

2020年,赵忠祥临终之前写一封遗书交给倪萍,遗书中关于10亿家产如何分配

甦正正
2021-08-01 02:41:12
61岁郎平将迎告别战!身心俱疲像老了十岁,宋世雄发声令人动容

61岁郎平将迎告别战!身心俱疲像老了十岁,宋世雄发声令人动容

三十年莱斯特城球迷
2021-08-01 01:12:04
《怒火重案》票房口碑全爆!观众:超越了《导火线》和《杀破狼》

《怒火重案》票房口碑全爆!观众:超越了《导火线》和《杀破狼》

晴晴的娱乐日记v
2021-07-31 17:52:19
才爆红8天,鸿星尔克就“垮了”?

才爆红8天,鸿星尔克就“垮了”?

姐教你挑
2021-07-31 20:56:24
和女同事偷食禁果,面对那一夜的情缘,我该何去何从?

和女同事偷食禁果,面对那一夜的情缘,我该何去何从?

高冷猴不高冷
2021-07-31 19:14:47
面对2次突发疫情,成都的应对速度太快了,值得很多城市抄作业

面对2次突发疫情,成都的应对速度太快了,值得很多城市抄作业

城市谋略家
2021-08-01 01:30:45
缅甸死刑为什么那么快?

缅甸死刑为什么那么快?

法制科普解读
2021-07-31 15:58:51
美媒惊爆:特朗普的政治团体上半年已筹集8200万美元政治捐款,“前所未有”!

美媒惊爆:特朗普的政治团体上半年已筹集8200万美元政治捐款,“前所未有”!

环球网资讯
2021-08-01 11:21:17
紧急提醒!山东三市紧急寻人!疫情会不会大规模暴发?官方回应

紧急提醒!山东三市紧急寻人!疫情会不会大规模暴发?官方回应

齐鲁网
2021-08-01 10:05:01
美国男篮落后10分,逼得超巨们集体发飙,他们的激情一下子暴涨了

美国男篮落后10分,逼得超巨们集体发飙,他们的激情一下子暴涨了

浅谈篮球见闻
2021-07-31 20:46:58
女排教练安家杰甩锅?说出这话真是不负责任,朱婷不该被落井下石

女排教练安家杰甩锅?说出这话真是不负责任,朱婷不该被落井下石

热爱排球君
2021-07-31 20:29:18
张怡宁曾在赛场上不被尊重,直接露出“大魔王”本质,打出11:0

张怡宁曾在赛场上不被尊重,直接露出“大魔王”本质,打出11:0

乒乓看世界
2021-08-01 09:43:11
一家人自驾游途中遇险纷纷跳车,司机目睹家人和车一起冲下深沟

一家人自驾游途中遇险纷纷跳车,司机目睹家人和车一起冲下深沟

去啊爱美食呀
2021-07-31 16:01:44
国乒名将奥运退赛,刘诗雯悲情谢幕公开表态,王曼昱获重用战团体

国乒名将奥运退赛,刘诗雯悲情谢幕公开表态,王曼昱获重用战团体

足坛宙斯
2021-08-01 09:47:42
78岁赌王何鸿燊不借助试管,为何还能生下孩子四太梁安琪说漏嘴

78岁赌王何鸿燊不借助试管,为何还能生下孩子四太梁安琪说漏嘴

甦正正
2021-07-31 15:25:50
李煜最肉麻的一首词,写女子最美的部位,读完不觉心神荡漾

李煜最肉麻的一首词,写女子最美的部位,读完不觉心神荡漾

齐遇念别离
2021-07-31 11:00:29
2021-08-01 13:16:49

体育要闻

像重生了一样!这才是熟悉的女排

头条要闻

中国多部门昨夜密集反击欧盟:公然干涉内政

头条要闻

中国多部门昨夜密集反击欧盟:公然干涉内政

娱乐要闻

赵薇夫妇,行至末路

财经要闻

科技要闻

去年夏天,英特尔为何"崩盘"了,5年后能反超吗

汽车要闻

最大续航528km 起亚EV6电动车发布动力信息

态度原创

教育
艺术
时尚
亲子
房产

教育要闻

长沙:暂停一切线下教育教学活动及培训

艺术要闻

张大千:古称得笔法易,得墨法难

昨天LV舍弃吴亦凡 今天LVMH"吞食"了他的好兄弟

亲子要闻

孩子长高把握3个黄金期,如何给孩子科学补钙?

房产要闻

[北京]十亿身家的人住的小区,是什么样的?

×