网易首页 > 体育频道 > 刘翔 > 正文

法新社:刘翔难耐奥运之痛 预赛对手为偶像难过

0
分享至
作为中国观众最关注的田径明星,刘翔的预赛失利引起极大震动,法新社以刘翔的奥林匹克之痛为题对此进行了报道。匈牙利运动员作为刘翔的粉丝也对他在预赛中的失利感到非常难过。

网易体育8月7日报道:

北京时间8月7日下午,伦敦奥运会110米栏预赛第六小组,中国运动员刘翔在出发后第一个栏挂栏摔倒,无缘决赛。作为雅典奥运会该项目的金牌得主和曾经的世界纪录保持者,刘翔的预赛失利也引起了国际媒体的震动。


男子110米栏预赛 刘翔第一栏意外摔倒

就在赛前,国际著名新闻通讯社法新社还专门撰文称刘翔今晚的出赛将正式点燃所有中国体育迷对于本届伦敦奥运会田径比赛的关注热情。“周二晚,中国的田径运动偶像刘翔的出场势必将点燃中国观众对于奥运会田径赛事的热情。2004年雅典奥运会的金牌得主四年前在北京鸟巢因伤退赛,四年后他将在伦敦重回赛道与梅里特罗伯斯争夺冠军。”

在110米栏预赛第六小组的比赛中中刘翔出发后第一个栏就挂栏摔倒,无缘决赛。法新社在刘翔所在小组的预赛结束后第一时间对此进行了报道,法新社以“刘翔,奥林匹克的伤痛!”对刘翔的伦敦之旅和历届奥运会做了回顾。

29岁的刘翔四年前在家门口因伤退赛,四年后用单脚跳到了终点,在到达终点线后他才一屁股坐到了地上。在英国和西班牙选手的搀扶下,刘翔才缓缓起身,随后坐上轮椅离场。这或许会是刘翔奥运会的一个缩影,从雅典的辉煌到北京寄予厚望但因伤退出,伦敦重新站上跑道却早早的摔倒结束。过去的一个月刘翔饱受背伤和脚伤困扰,这样的结局对刘翔真的非常残酷。

匈牙利的运动员巴伊在终点线前看着刘翔单脚跳到了终点,作为刘翔的粉丝,巴伊专门在终点线旁等待刘翔并与之拥抱安慰。巴伊坦言看到心中偶像如此落寞非常难过。“我很小的时候就看到他打破世界纪录在雅典奥运会上夺金,他是我的偶像!我很遗憾他今天摔倒(无缘决赛),对他来说这肯定非常糟糕,难过极了。”


相关推荐
热点推荐
一批80后正集体消失在朋友圈…

一批80后正集体消失在朋友圈…

读史
2021-08-04 08:53:18
史上第一位6000万先生诞生!安东尼加盟湖人,篮网也开始疯了......

史上第一位6000万先生诞生!安东尼加盟湖人,篮网也开始疯了......

篮球迷聚集地
2021-08-04 12:40:54
知道怕了?俄军抵达中国,中俄军演准备就绪!美防长急忙踩下刹车

知道怕了?俄军抵达中国,中俄军演准备就绪!美防长急忙踩下刹车

言真热点
2021-08-04 17:45:00
彻底反转?官方发布林生斌事情最新通报,宋祖德再度表达立场

彻底反转?官方发布林生斌事情最新通报,宋祖德再度表达立场

妖腰
2021-08-04 14:43:57
我竟和最好同事的丈夫发生关系,还怀了孩子,对不起她却无法停止

我竟和最好同事的丈夫发生关系,还怀了孩子,对不起她却无法停止

飞跃故事汇
2021-08-04 16:14:03
江启臣声援小S,叫嚣为“国手”加油不需道歉,台湾是“独立的”

江启臣声援小S,叫嚣为“国手”加油不需道歉,台湾是“独立的”

海峡导报社
2021-08-04 11:32:09
河南新郑一女子称银行存款10万元不翼而飞,银行负责人:流水显示没有这笔存款

河南新郑一女子称银行存款10万元不翼而飞,银行负责人:流水显示没有这笔存款

九派新闻
2021-08-04 15:22:11
女子河边游泳溺水,老人急忙下水施救,游到女子身旁却转身就走

女子河边游泳溺水,老人急忙下水施救,游到女子身旁却转身就走

天辰故事说
2021-08-04 13:54:40
东京奥运会上的“超级鞋”惹争议,被指“兴奋剂的科学替代”

东京奥运会上的“超级鞋”惹争议,被指“兴奋剂的科学替代”

译言
2021-08-04 06:32:27
四种有“大毒”的蔬菜,曾在农村是香饽饽,如今被遗忘,你吃过吗

四种有“大毒”的蔬菜,曾在农村是香饽饽,如今被遗忘,你吃过吗

要闻每日关注
2021-08-04 16:29:40
吴亦凡压不住“辱粉事件”,众多网友呼吁:封杀周炜,开除军籍

吴亦凡压不住“辱粉事件”,众多网友呼吁:封杀周炜,开除军籍

老刘娱乐号
2021-08-04 10:00:35
男子梦见把车借给朋友,结果车毁人亡,岂料次日朋友竟真的来借车

男子梦见把车借给朋友,结果车毁人亡,岂料次日朋友竟真的来借车

琪琪故事记
2021-08-04 17:34:36
关晓彤身材好穿衣也大胆,穿长一截的西装下身只穿丝袜,长腿绝了

关晓彤身材好穿衣也大胆,穿长一截的西装下身只穿丝袜,长腿绝了

coco美人志
2021-08-04 18:09:47
【 警方通报 】钟某、谭某某被依法采取刑事强制措施

【 警方通报 】钟某、谭某某被依法采取刑事强制措施

成都公安
2021-08-04 03:34:54
湖南一家16口“超级大家庭”居家隔离走红,主要工作是做饭,早餐干掉40多个包子

湖南一家16口“超级大家庭”居家隔离走红,主要工作是做饭,早餐干掉40多个包子

北青网-北京青年报
2021-08-04 21:37:09
感染8亿中国人的1类致癌物,不仅致癌,还可能抑制免疫治疗效果!

感染8亿中国人的1类致癌物,不仅致癌,还可能抑制免疫治疗效果!

肿瘤的真相与误区
2021-08-04 17:30:49
最高暴跌24%!调控后,广州又一批业主在吐血卖房!

最高暴跌24%!调控后,广州又一批业主在吐血卖房!

楼市政策解析
2021-08-04 23:41:13
奥运会与避孕套的秘密:日本发 16 万个套,不算多

奥运会与避孕套的秘密:日本发 16 万个套,不算多

丁香医生
2021-08-03 20:07:36
他癌症中晚期,7次手术后拒绝化疗、不吃靶向药,倔强抗癌37年

他癌症中晚期,7次手术后拒绝化疗、不吃靶向药,倔强抗癌37年

医学生谈医疗
2021-08-04 23:02:34
上海确诊病例感染源查明,曾有高风险行为

上海确诊病例感染源查明,曾有高风险行为

北青网-北京青年报
2021-08-04 17:13:21
2021-08-05 06:14:44

体育要闻

曾拒打职业选择高考!如今是女篮王牌

头条要闻

陈冰:新华社发万字长文列举美13次抹黑 跟美"算总账"

头条要闻

陈冰:新华社发万字长文列举美13次抹黑 跟美"算总账"

娱乐要闻

吴亦凡在警局哭?疑看守所照片流出

财经要闻

科技要闻

碰瓷“惯犯”周鸿祎:哪吒汽车想靠吴亦凡博出位,可惜栽了

汽车要闻

全新三菱欧蓝德PHEV或明年3月上市 有望国产

态度原创

本地
时尚
艺术
亲子
军事航空

本地新闻

戴景耀:“事业脑”和“爱情脑”肯定会冲突

8月纸刊封面还是吴亦凡的ELLE杂志,该如何收场?

艺术要闻

齐白石:作画要画得少,而表现繁,是不容易的

亲子要闻

孩子爱发脾气的真相尽然是它?

军事要闻

美军十万吨级核动力航母出港甲板停满飞机

×